澳門醫(yī)療器械翻譯 醫(yī)療器械翻譯
醫(yī)療器械翻譯，是醫(yī)療器械研制、申報(bào)、入市的必需環(huán)節(jié)。斯特翻譯公司近年來受理的醫(yī)療器械翻譯業(yè)務(wù)中，主要有產(chǎn)品說明書翻譯、醫(yī)療器械使用說明書翻譯、大型醫(yī)療器械操作手冊翻譯，國際相關(guān)領(lǐng)域資質(zhì)申報(bào)涉及的各類翻譯等等。醫(yī)療器械翻譯的最大特點(diǎn)，是專業(yè)性強(qiáng)，此外，個別醫(yī)療器械的表述，缺乏行業(yè)專業(yè)性規(guī)范術(shù)語等，也增加了翻譯的理解和難度。所以，醫(yī)療器械翻譯對于譯員來說，需要其具有相當(dāng)?shù)尼t(yī)療專業(yè)知識、機(jī)構(gòu)原理常識和雙向語言文字的表達(dá)能力。換言之，沒有一定的技術(shù)了解和知識儲備，僅憑掌握一門語言，是無法良好勝任醫(yī)療器械領(lǐng)域的翻譯的。
斯特翻譯公司在長達(dá)17年的翻譯服務(wù)實(shí)踐中，累積了大量的專業(yè)型資深譯員，從語言方面，可以涵蓋近70個語種；從技術(shù)領(lǐng)域，可以提供操作手冊、實(shí)驗(yàn)報(bào)告、檢測報(bào)告、專利、論文、行業(yè)綜述、新規(guī)標(biāo)準(zhǔn)、國際專業(yè)認(rèn)證、出口檢驗(yàn)、門戶網(wǎng)站本土化、專業(yè)培訓(xùn)資料等多方面的翻譯服務(wù)。長期以來，斯特翻譯公司還為包括東北制藥集團(tuán)、日本安斯泰來制藥在內(nèi)的國內(nèi)外知名制藥公司和醫(yī)療器械公司提供長期翻譯服務(wù)。斯特翻譯，是您值得信賴的醫(yī)藥醫(yī)療專業(yè)翻譯公司，是您值得托付的合作伙伴。更多了解醫(yī)療器械翻譯服務(wù)信息，請您關(guān)注斯特，隨時(shí)垂詢。
斯特翻譯公司還可以為您提供：
筆譯服務(wù)：各類法律文件、合同協(xié)議、企劃文案、各行業(yè)實(shí)用手冊、專業(yè)領(lǐng)域研究課題、個人所需各類實(shí)用文檔……。專業(yè)不限，語種不限，均可提供最佳服務(wù)。
口譯服務(wù)：國際會議同聲傳譯、大型會議交傳、商務(wù)陪同、技術(shù)談判、各類會議交傳等等。不受口譯形式限制，不受口譯語種限制。翻譯語種：可提供近百個語種的翻譯。常規(guī)業(yè)務(wù)以英語、韓語、日語、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語、西班牙語、泰國語、印尼語、意大利語為主。
聯(lián)系電話：024-22820048/22708266
服務(wù)熱線：13940412658/13236627328（微信同步）
公司郵箱：lnsite@163.com
公司網(wǎng)站：www.vsgrecords.com
公司地址：沈陽市 和平區(qū)和平北大街68號龍漢大廈九樓C座
