審計報告翻譯的普遍權(quán)威性
審計分類很廣泛,差不多可以說,有多少個行業(yè),就有多少種針對該行業(yè)企業(yè)的審計,所以,常見的行業(yè)類別很多,加之所用的用途不同,審計對象的范圍不同、審計內(nèi)容和目的也會不盡相同。這些,都是影響翻譯內(nèi)容不同的因素。
首先按審計內(nèi)容分類:
1、財務(wù)審計:指審計部門對國家機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位的財政、財務(wù)收支活動,以及反映這些活動的經(jīng)濟(jì)行為的會計資料進(jìn)行審計。
2、效益審計:指審計機(jī)構(gòu)對被審單位或項目的經(jīng)濟(jì)活動進(jìn)行的審計。其中包括財政、財務(wù)收支等的經(jīng)濟(jì)效益性審計
3、法紀(jì)審計:指國家審計機(jī)關(guān)和內(nèi)部審計部門對違反財經(jīng)法紀(jì)的行為所進(jìn)行的專項審計。
其次,按審計主體分類:
1、國家審計:亦稱政府審計,單指國家審計機(jī)關(guān)進(jìn)行的審計。
2、社會審計:也叫注冊會計師審計。
3、內(nèi)部審計:由獨(dú)立的會計部門出任審計。
審計翻譯是為審計行為服務(wù)的,根據(jù)審計的業(yè)務(wù)性質(zhì),對于審計翻譯,不僅要求專業(yè)性,更需要要求嚴(yán)肅性和保密性(視場合和需求而寫)所要求專業(yè)性,所用場合均很高端。斯特翻譯公司翻譯處理過的審計報告一種是配合專業(yè)審計部門進(jìn)行的審計報告翻譯,一種是與案件審理或事件處理有關(guān)的相關(guān)審計報告翻譯,雖然同為審計報告翻譯,但是一個是民用,一個是司法用。沈陽最好的審計去報告翻譯公司是哪家?斯特翻譯公司翻譯出具的審計報告翻譯(包括財務(wù)報告翻譯)具有以上兩項所要求的權(quán)威性和可采信性到。到哪里找專業(yè)放心的翻譯公司?您若有需要,可以來斯特翻譯。
斯特翻譯公司為您提供:
筆譯服務(wù):各類法律文件、合同協(xié)議、企劃文案、各行業(yè)實用手冊、專業(yè)領(lǐng)域研究課題、個人所需各類實用文檔……。專業(yè)不限,語種不限,均可提供最佳服務(wù)。
口譯服務(wù):國際會議同聲傳譯、大型會議交傳、商務(wù)陪同、技術(shù)談判、各類會議交傳等等。不受口譯形式限制,不受口譯語種限制。
翻譯語種:可提供近百個語種的翻譯。常規(guī)業(yè)務(wù)以英語、韓語、日語、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語、西班牙語、泰國語、印尼語、意大利語為主。
聯(lián)系電話:024-22820048
服務(wù)熱線:13940412658/13236627328(微信同步)
公司郵箱:lnsite@163.com
公司網(wǎng)站:www.vsgrecords.com
公司地址:沈陽市沈河區(qū)團(tuán)結(jié)路7-1號華府天地1#樓2109